Inédito ainda no Brasil, o livro Poemas Iberoamericanos,
do escritor baiano (de Itabuna) Cyro de Mattos, foi publicado em Portugal pela Editora Palimage,
de Coimbra, na coleção Palavra Imagem
(www.palimage.pt). Este é o quarto livro do poeta publicado pela Palimage, enquanto
os outros são: Vinte Poemas do Rio, com
tradução para o inglês do poeta Manuel
Portela, Doutor em Cultura Inglesa pela Universidade de Coimbra, prefácio da
professora Graça Capinha, Doutora na área de Poesia; Ecológico, poesia,
prefácio da professora e escritora Helena
Parente Cunha, Doutora na área das Letras, e Vinte e Um Poemas do Amor, com ilustrações da desenhista baiana Edsoleda
Santos.
Poemas Iberoamericanos é dedicado ao
artista plástico Richard Wagner, de saudosa memória nos meios culturais
baianos, em especial na Região do Sul da Bahia. Traz prefácio do poeta e escritor Carlos Moisés, da
USP, e é dividido em três partes: poemas
brasileiros, poemas portugueses e poemas espanhóis. Segundo o autor do
prefácio, “estes Poemas Iberoamericanos em boa hora nos trazem
de volta o poeta de Itabuna, cidadão do mundo, na posse de sua arte
discreta e verdadeira.”
Cyro de Mattos já publicou quarenta livros
pessoais no Brasil e nove no exterior, sendo quatro em Portugal, três na
Itália, um na França e outro na Alemanha. Além disso, seus textos em prosa e
verso foram publicados na Dinamarca, Rússia, México, Espanha e Estados Unidos.
Ainda organizou e publicou oito antologias
de conto e de poesia no Brasil. Do livro Poemas Iberoamerticanos é o poema “Canção de Itabuna”. Leia a seguir: Uma canção de Itabuna/ Ressoa nessa estrada/
A essa altura comprida/ Vem de dentro da infância,/ Nesses ventos da aventura.//
Pelejando nos campinhos,/ pelejando nos quintais,/ são meninos como sonho,/ Cada
um quer ser herói,/ Nesses ventos da esperança.// Todos eles um rio conhece/
Nos mergulhos do verão, / Nos acenos da aurora/ Que desponta radiante/ Nesses
ventos da ilusão.
O
livro Poemas Iberoamericanos custa 12 euros,
encontra-se disponível em www..palimage.pt.